Серия регат «Оптимисты Северной Столицы. Кубок Газпрома» завершена.

3 сентября 2012 года в акватории яхтенного порта «Геркулес» серия регат «Оптимисты Северной Столицы. Кубок Газпрома»  завершена.

Именно с таким настроем завершали соревнования 2012 года мальчишки и девчонки, принявшие участие в четвертом заключительном этапе серии регат «Оптимисты Северной Столицы. Кубок Газпрома» . Состязания прошли в акватории яхтенного порта «Геркулес» Яхт-клуба Санкт-Петербурга». 

Первый гоночный день этапа начался как никогда поздно - старт был дан в 15 часов. Сделано это было с тем, чтобы 1 сентября в день знаний все участники смогли посетить свои школьные линейки, а уж затем отправиться выяснять отношения в соревнованиях. На заключительный этап регаты заявились 57 юных яхтсменов, для которых было запланировано проведение пяти гонок. На первый день было назначено три гонки, поскольку на день второй гидрометцентр пугал дождем.  

«Осуществить задуманное удалось в полной мере,  - радуется председатель гоночного комитета Наталья Федорова. - Правда, в четвертой гонке (первой во второй день) всё-таки попали под ливень, но пятую провели уже при свежем ветре и без дождя. Удивительно, но на четвертом этапе серии регат «Оптимисты Северной Столицы. Кубок Газпрома» обошлось не только без аварий, но и даже без фальстартов и без протестов! Порадовали «малыши». Если на первом этапе многие участники младшего возраста плелись в хвосте, то теперь большинство уложилось в контрольное время».  

Конечно, с фаворитами тягаться пока не всем дано, но ясно, что уже на следующий год в обещающей стать традиционной серии регат под флагом «Газпрома» конкуренция еще больше возрастет. Тем более, что желания соревноваться и здорового оптимизма у юных спортсменов хоть отбавляй. На вопрос принявшего участие в церемонии закрытия соревнований и пожелавшего всем участникам новых побед президента Всероссийской федерации парусного спорта Георгия Шайдуко, кто в будущем станет олимпийским чемпионом, поднялось сразу несколько рук… 

На церемонии награждения победителей и призеров больше всего наград досталось троим: Зое Новиковой из сборной команды Москвы (СДЮСШОР «Хлебниково»), Аните Борковой из Речного яхт-клуба профсоюзов (Санкт-Петербург) и Даниилу Усачеву из ДСПК «Рауту» (Санкт-Петербург). Все результаты состязаний здесь: http://opticup.ru/results/4etap/ 

Серия регат «Оптимисты Северной Столицы. Кубок Газпрома»  проводилась Яхт-клубом Санкт-Петербурга при поддержке ОАО «Газпром». Серия регат «Оптимисты Северной Столицы. Кубок Газпрома» завершена. До новых серий!

Источник материалов и фотографий - пресс-служба Парусного Союза Санкт-Петербурга

«Эволюция Борна» в правильном переводе Гоблина

«Эволюция Борна» (в оригинале "Наследие Борна") - продолжение известной трилогии по романам Роберта Ладлэма.

«Эволюция» рассказывает о другом агенте, Аароне Кроссе (Джереми Реннер) из параллельной секретной программы ЦРУ, который пытается выжить в процессе уничтожения программы после скандала с Борном. 

Автор сценария и режиссёр «Эволюция Борна» - Тони Гилрой, он же автор сценариев двух первых фильмов о приключениях Борна. Исполнитель главной роли Джереми Реннер, известный нашим зрителям по ярким ролям в «Городе воров» и «Мстителях», мастерски сметает всё на своём пути. 

Американской киноассоциацией фильму присвоен рейтинг PG-13, что означает "дети до 13 лет допускаются в сопровождении родителей", матерная брань, секс и употребление наркотиков в фильме отсутствуют. По неясной причине в России фильму присвоен рейтинг "детям до 18 лет". 

Специальные показы нового боевика в правильном переводе Гоблина состоятся в следующих городах: Москва, Санкт-Петербург, Абакан, Астрахань, Барнаул, Владивосток, Владимир, Волгодонск, Воронеж, Екатеринбург, Ижевск, Иркутск, Кемерово, Киров, Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Красноярск, Липецк, Мытищи, Нижнекамск, Новокузнецк, Новосибирск, Новый Уренгой, Оренбург, Пенза, Первоуральск, Пермь, Ростов-на-Дону, Рязань, Старый Оскол, Уфа, Улан-Удэ, Чебоксары, Челябинск, Энгельс, Ярославль. 

Мегапремьера от компании "Кинотур" в четверг, 30 августа в кинотеатре "Киномир". Живой Гоблин, игристое, красивые девушки. Первое выступление в 18:20, второе в 20:50.

Не пропусти 2 часа 20 минут непрерывного экшена в правильном переводе Гобелена!

Москва

Кинотеатр "Киномир".
30 августа, 18:50, 19:30, 21:30 и 22:00.

Санкт-Петербург

Кинотеатр "Пик".
31 августа, 1 сентября.
Время сеансов: каждый день в 19:20. 

Билеты - уже в продаже, господа-киноманы:-))

Благодарю за предоставленные материалы - Tynu40k Goblina: www.oper.ru

Художники Норвегии в Санкт-Петербурге

22 августа 2012 года в Выставочном Центре Санкт-Петербургского Союза Художников (ул. Большая Морская, д. 38.) художники Норвегии приглашают на открытие своей выставки  в Санкт-Петербурге. 

Живопись и графику представляют участники выставки: Anna Mariendal, Lill-Anita O. Svendsen, Erik-Ottar Haverstad, Kirsten VebjØrg Hagene, Jeffrey Scott (Норвегия). В 2010 году группа русских художников посетила Лофотенские острова в Северной Норвегии, чтобы открыть для себя и запечатлеть их дикую и прекрасную природу. 

Теперь норвежские художники в составе пяти человек – Anna Mariendal, Lill-Anita O. Svendsen, Erik-Ottar Haverstad, Kirsten VebjØrg Hagene, Jeffrey Scott  - счастливы посетить Санкт-Петербург и показать  свои работы в Выставочном Центре Санкт-Петербургского Союза художников, где также будут показаны картины их русских коллег - известных художников Санкт-Петербурга - Александра Сайкова, Стаса Бородина, Владимира Макеева, Дениса Одинга, Александра Гришина, Михаила Ильина и фотографа Леонида Варебруса. 

THE Art of Lofoten «Kunstkvarteret Lofoten» (Northern Norway). In 2010, a group of Russian painters came to The Lofoten Islands of Northern Norway to discover and paint the wild and extreme beauty of the Lofoten nature. Now, a group of five Norwegian artists from Lofoten - Anna Mariendal, Lill-Anita O. Svendsen, Erik-Ottar Haverstad, Kirsten VebjØrg Hagene, Jeffrey Scott  -  are happy to visit St. Petersburg, to exhibit in the Exhibition center of the Imperial Society for the Encouragements of Arts in August 2012, along with their Russian colleagues – Aleksandr Saykov, Stas Borodin, Vladimir Mokeev, Dennis Oding, Alexander Grishin, Mikhail Ilyin and photographer Leonid Varebrus.

The cultural exchange between our two countries, is of great value for the participants and hopefully for the public as well. This group of  Norwegian artists represent The Art Quarter of Lofoten:www.kunstkvarteret.no

Культурный обмен между нашими странами имеет большое значение для участников проекта, и, хотелось бы верить, и - для всех посетителей норвежской-российской выставки.

Группу норвежских художников представляет Лофотенский центр искусств «Kunstkvarteret Lofoten» (Северная Норвегия)www.kunstkvarteret.no. 

Приглашаем всех любителей прекрасного на открытие выставки «Художники Норвегии и Санкт-Петербурга» 22 августа в 18.00 в Выставочный Центр Санкт-Петербургского Союза Художников (ул. Большая Морская, д. 38.)

Выставка проходит с 22 по 29 августа 2012 года. Время работы выставочных залов с 12.00 до 19.00. Выходной – понедельник. Адрес зала: 190000 С-Петербург, ул. Большая Морская , 38. Выставочный Центр Санкт-Петербургского Союза Художников. Тел. (812) 314 30 60, Факс: 314 64 32. Тел. (812) 315 74 26. Сайт: www.spb-uniart.ru и соцсеть:http://vk.com/finearts

Благодарим за предоставленные материалы и фотографии - пресс-службу Санкт-Петербургского Союза Художников и организаторов выставки

Памяти Муслима Магомаева

70 лет исполнилось бы сегодня Муслиму Магомаеву.  «Он стал самым молодым в истории народным артистом Советского Союза. Ему тогда едва перевалило за 30. «Отец — Азербайджан, мать — Россия», — так певец говорил о своем происхождении. При этом свою карьеру он начал в Чеченской Республике.

…Первое выступление Магомаева прошло в грозненской филармонии. Чудом в архиве Министерства культуры Чечни сохранилась запись, которой впору отмечать полувековой юбилей. На ней совсем юный, но уже известный в России певец Магомаев исполняет арию «Фигаро» из «Сибирского цирюльника». В зале филармонии нет свободных мест. Каждый его концерт в Грозном собирал аншлаги.

Род Магомаевых берет свое начало из чеченского села Старые Атаги. Дед певца — известный композитор, тоже Муслим Магомаев, в юности переехал в Азербайджан. Там и выросли два поколения семьи Магомаевых. Муслим Магомаев-младший окончил Бакинское музыкальное училище, и началась его долгая гастрольная жизнь. Он часто приезжал с концертами на свою историческую родину в Чечню, но остаться в Грозном так и не смог.

В начале 60-х за выступления там платили копейки, жилье не предоставляли, а партийная номенклатура непрозрачно давала понять, что у Чечни уже есть одна звезда — Махмуд Эсамбаев, а вторую им содержать накладно…" (из репортажа НТВ)

Неповторимый баритон, высокий артистизм и душевная щедрость Муслима Магомаева покорили не одно поколение слушателей. В России сегодня 70-летие со дня рождения народного артиста СССР Муслима Магомаева будут отмечать по-разному: так, в центре Москвы по радио и телевидению будет звучать его незабываемый голос. К памятнику легендарному певцу и композитору в сквере на пересечении Елисеевского и Вознесенского переулков недалеко от дома, где жил Магомаев, почитатели таланта выдающегося исполнителя возложат цветы. В этот день Муслима Магомаева с восхищением и благодарностью вспоминают все ценители настоящего великого искусства. И все, кто помнит Муслима Магомаева во всех уголках нашей страны обязательно послушает в его исполнении песни, а кто-то напишет - воспоминания, вот, как эти: http://valery-kichin.livejournal.com/309602.html 

На Первом канале сегодня в 23:00 состоится премьера документального фильма «Муслим Магомаев. Сердце на снегу».

МУСЛИМ МАГОМАЕВ. Помним.Любим.Скорбим. Today my favorite singers Muslim Magomaev would have been 70years. Love.Remember.Grieve.

«Неудержимые-2» в правильном переводе Гоблина

Специальные показы фильма «Неудержимые-2» в правильном переводе Гоблина состоятся одновременно во многих городах России 16-19 августа в формате отдельной цифровой копии с закадровым переводом. 

Подробнее о городах и кинотеатрах смотрите на сайте www.oper.ru/peshki2

Можно ли попробовать изменить расстановку сил в мире? Да, если вы круты как Ван Дамм, у вас есть пять тонн плутония и первоклассные наемники. Стоит ли шутить с Уиллисом, когда вы ему серьезно задолжали? Нет, даже если вы опасны как Сталлоне и у вас за спиной  Неудержимые!

Кого позвать на такое плевое дельце, как спасение мира? Пара проверенных ребят, Стэйтем и Норрис, явно не помешают. Пригодятся и малыш Хемсворт, и опасная красотка. Но команда будет неполной без Шварценеггера. Он реально вернулся! Все в сборе. Понеслась…

Москва

Кинотеатр "Киномир".
15 августа в 20:00 и 22:30

16-17 августа в 19:30 и 21:50.
18-19 августа в 17:00, 19:20 и 21:40.

Санкт-Петербург 

Кинотеатр "Пик".
16-19 августа  в 19:30, 19:50 и 20:10. 

Не пропустите, друзья: 16-19 августа - Специальные показы фильма «Неудержимые-2» в правильном переводе Гоблина состоятся одновременно во многих городах России! 

Благодарим за предоставленные материалы - Tynu40k Goblina: www.oper.ru/peshki2

"Третий лишний" в правильном переводе Гоблина

Специальные показы фильма "Третий лишний" в правильном переводе Гоблина состоятся одновременно во многих городах России 3 и 10 августа в формате отдельной цифровой копии с закадровым переводом. Подробнее о городах и кинотеатрах смотрите на сайтеwww.oper.ru/ted 

Маленький Джон Беннет очень сильно хотел, чтобы его плюшевый медведь ожил. Желание сбылось, мальчик и медведь стали лучшими друзьями на свете. Джону уже 35 , он работает в офисе и живёт у подруги Лори - вместе с медведем. И Лори не знает, как объяснить парню, что пора взяться за ум. 

Комедия "Третий лишний" по результатам проката в США стала самой кассовой комедией категории "детям до 18", победив "Мальчишник в Вегасе".

Детям смотреть фильм строго запрещено, как бы ни просили. 

Москва

Кинотеатр "Киномир".
3 августа, пятница, 19:50 и 22:20

4 августа, суббота, 18:00
5 августа, воскресенье, 18:00
10 августа, пятница, 19:50

Санкт-Петербург

Киноцентр "Пик".
2 августа, четверг, 19:30, 20:00 и 20:30

Источник материалов - Tynu40k Goblina: http://oper.ru/news/read.php?t=1051610788

«Супер Майк» в живом переводе Гоблина

В конце июня - начало июля в двух столицах намечен спецпоказ комедии о нелёгкой жизни американских стриптизёров "Супер Майк", в правильном живом переводе Гоблина. В главных ролях: Чэннинг Татум и Мэтью Макконахи.

Детям смотреть нельзя, "толковым женщинам", наоборот - рекомендуется. 

Первыми оценить ураганную комедию про мужской стриптизм смогут москвичи:

Москва, 29 июня, пятница, 19:00 и 21:30 

кинотеатр "Киномир", билеты от 450 рублей. 

Адрес кинотеатра: Настасьинский пер., 2. 

Телефон: (495) 694-33-98. 

Ближайшее метро: Пушкинская, Тверская, Маяковская. 

Билеты уже в наличии от 450 рублей.

В Санкт-Петербурге показ в правильном переводе Гоблина пройдет: 1 июля, воскресенье, 19:00

кинотеатр Москва (следите за билетами на сайте показа:-)

Не пропусти художественный фильма "Супер Майк" в правильном живом переводе Гоблина:-) Ах, эти мужчины-стриптизеры!: "они делают это за деньги"! Даааааааааа)))))

Источник материалов: http://oper.ru/news/read.php?t=1051610565

Ольга Краузе: НЕ МОЛЧИ!

27 июня 2012 года на сцене Малого драматического театра - Театра Европы (камерная сцена) состоится концерт Ольги Краузе: НЕ МОЛЧИ! 

Каждый концерт Ольги Краузе полон искренности. Её творчество - это свобода. Свобода чувств, свобода слова и свобода выбора. Ольга Краузе - честный и открытый человек, который не идет на компромиссы, не гонится за модой и, не боясь осуждения, говорит то, что думает.

Её стихи и песни наполнены невероятной энергией. Многие из них стали хитами среди людей разных поколений. Ее программа, это поэтическое откровение в стиле театра одного актера. Свободное владение семиструнной гитарой возвращает публику в старые питерские дворы, в эпоху уличных песен и городского романса.

Ольга Краузе - поэт, музыкант, литератор. Да, Ольга Краузе не только исполняет свои песни, и она пишет не только стихи, но и прозу. Не верите? Вот здесь можно познакомиться с творчеством автора Ольги Краузе: http://olgakrauze.ru/

Заглянули? Мне, например, понравилось вот это, - то, что автор опубликовал в разделе миниатюр:

Королева обитает в Царицыно

"От станции метро Царицыно чуть проехать на автобусе до Шестой Радиальной, и на остановке меня встречает она – Королева Русской Поэзии нашей эпохи. Королева обитает в Царицыно. Дальше мы проходим в сырую прохладу весеннего сада. Нужно держаться, как можно левее, чтобы тебя не достал цепной пес. Покосившийся двухэтажный деревянный барак, кривые, обшарпанные ступени, длинный полумрак коридора и слева дверь в ее квартирку. Сначала кухонька с голландской печкой и настольной газовой плитой, потом и сама комнатка.

- Печку я, слава Богу, уже не топлю, потеплело, обхожусь масляными радиаторами. Вообще-то, за двадцать шесть лет своего проживания в Москве, я не топила печь, только когда училась в Литинституте.

- А это, что за провод из форточки идет, антенна?

- Нет, это все мое электричество. У меня своего электричества нет. Это потому что официально меня вообще здесь нет. Меня здесь друзья-художники поселили. Они же и есть мои соседи, и тоже официально не существуют. Один мне свет из своей каморки перекинул, другой шланг от своего газового баллона на мою кухню протянул, а кто-то углем поделился.

- И давно ты здесь?

- Уже четырнадцать лет. Забрались мы все сюда на время, а время наше затянулось. Тут у многих и дети повырастали, и своих детей нарожали… Теперь уже скоро выселят.

- А взамен что дадут?

- Да, ничего не дадут. Нас здесь нет.

- А прописана ты где?

- В какой-то уже не существующей Тамбовской деревне, в развалившейся избе. Ну, ты сама знаешь, как это бывает. Надо бы туда съездить паспорт поменять - ума не приложу на что, и где я там остановлюсь...

Хозяйка ставит чайник, я оглядываюсь. На столике старенький компьютер, которых по помойкам нынче навалом. По стенам ее живопись – ничего конкретного, фантазии, но завораживает. И какие-то невиданные музыкальные инструменты, флейты, маракасы, колокольчики. Мы пьем чай. Я приехала звать Королеву выступить на презентации моей книжки.

- Опять же свою книжку на продажу выставишь.

- Нет у меня сейчас книжки. Прошлый тираж разошелся, а на новый денег нет.

- А на прошлый откуда деньги взялись?

- Приятель за свой счет выпустил, а сейчас и у него денег нет.

Ну, правильно! Зачем Королеве деньги? Она же не живет – она царствует в своем мире, который для смертного все равно не постижим. Манит, завораживает, но НЕ-ПО-СТИ-ЖИМ!

Я знаю: издатели затаились на низком старте и ждут. Королева станет знаменита и прославлена. Ее «стихам, как драгоценным винам, наступит свой черед…» Ну, вы же знаете, как это обычно бывает? Потом о ней будут охать и ахать на канале культуры, будут проводиться в ее честь семинары и конкурсы. И все будут дружно возмущаться о том, что в России проворонили гения. Только так и может процветать книгоиздательство и книготорговля. Тем более, когда наследников нет."

27 июня у Ольги Краузе концерт. Когда впервые приходишь послушать поэта, - всегда немного большего ждешь и от мелодии поэтических строк, и.. - то, что музыка тебя возмет в плен…  НО, как знать: может быть, эти трогательные, непритязательные строчки, что вы сейчас читаете на бумаге/на экране монитора вашего лаптопа, - завтра обернутся той энергией, что навсегда останутся в вашей душе? Послушайте же:

Пока белеют питерские ночи

"Пока белеют питерские ночи

Пока белеют питерские ночи,
пока стареет звонкий серп луны…
Давай друг другу голову морочить
не вспоминая, что кому должны.

В разгаре лето пряного июля
вчерашнего, сегодняшнего дня.
Кого-то этой ночью обманули,
но каждый верит: “это не меня”.

И с этой верой прыгнув с парапета,
с Невою побарахтавшись на ты,
мы дожили до нынешнего лета,
и что нам разведенные мосты.

Любовь моя, я так давно скучаю!
Давай, тесней прижмемся как-нибудь.
Но завтра, из России вдаль отчалив,
ты обо мне, пожалуйста, забудь.

Забудь, что я тебе сегодня пела,
сгорая от безумного огня…
Тем более, что песня устарела,
едва коснувшись будущего дня."

27 июня - концерт Ольги Краузе. Не молчи!

Источник материалов и фотографий - http://olgakrauze.ru/publ/16-1-0-118

«КЕЙ» появляется в новых торгово-развлекательных центрах

7 июня и 15 июня 2012 года «КЕЙ» открывает два новых супермаркетов цифровой техники.

«КЕЙ» развивает новый формат расположения супермаркетов цифровой техники в рамках стратегии коммуникаций, принятой в 2011 году. В июне компания открывает два супермаркета в новых крупных торгово-развлекательных центрах «Сити Молл» и «РИО», расположенных в разных районах города.

Компания «КЕЙ» неслучайно выбрала такой формат локации своих супермаркетов.  Торгово-развлекательные центры позволяют приобрести различные виды товаров в одной точке, а также приятно провести время в развлекательных зонах, что делает шопинг максимально удобным и интересным для современного покупателя. Новая стратегия коммуникаций «КЕЯ» созвучна этому тренду. Она призвана сделать процесс покупки техники максимально удобным и приятным для человека. «КЕЙ» стремится следовать тенденциям рынка, быть ближе к покупателям и поэтому начинает развивать новый формат расположения своих супермаркетов.

7 июня первым встретит посетителей новый «КЕЙ» в торгово-развлекательном комплексе «Сити Молл», расположенном на Коломяжском пр., д.17: «КЕЙ» будет расположен на третьем этаже торгового комплекса. Его площадь составляет 800 кв.м. Ассортимент его товаров насчитывает более 6000 уникальных артикулов.

15 июня второй новый супермаркет «КЕЙ» распахнет двери для первых покупателей в торгово-развлекательном центре «РИО». Он расположен по адресу  улица Фучика, д.2.: здесь «КЕЙ» займет площадь размером 950 кв. м. В ассортименте его товаров - более 6500 единиц. На сегодняшний день планируемая проходимость каждого супермаркета цифровой техники «КЕЙ» в ТРЦ «Сити Молл» и «РИО» составляет более 2000 человек в день. 

Напомним, что в соответствии с новой стратегией коммуникации компании «КЕЙ» была разработана и новая концепция ее супермаркетов, которые отвечают запросам современного потребителя. В декабре 2011 года компания «КЕЙ» открыла обновленный супермаркет цифровой техники на пр. Культуры, д.29, в феврале 2012 года – на Среднем пр. В.О., д. 34, а в апреле 2012 года открылся  обновленный «КЕЙ» в Ярославле на улице Республиканской, д.7. Тогда покупатели впервые познакомились с особенностями обновленных супермаркетов компании. Их отличает более удобная планировка и навигация по залу, открытая выкладка товаров. Появилось  несколько новых зон: зона распродаж, зона комплектующих и сервиса, wow-зоны, где представлены новинки в мире цифровой техники и самые трендовые товары. Новые супермаркеты «КЕЙ» в ТРЦ «Сити Молл» и «РИО» соответственно выполнены в той же стилистике и отражают стратегию коммуникаций компании. Инвестиции в каждый проект нового «КЕЯ» в «Сити Молле» и «РИО» составили более 30 млн. рублей.

7 июня в честь открытия всех покупателей «КЕЯ» в ТРЦ «Сити Молл» ждет развлекательная программа и приятные сюрпризы от компании.  Друзья! Приглашаем всех 7 июня в 14.00 в «КЕЙ»по адресу: Коломяжский проспект 17 (ТЦ «Сити Молл») на открытие! Весь день будут проводиться конкурсы, Вас ожидают подарки и специальные предложения, а все покупатели совершившие покупку от 1 000 рублей получат гарантированный приз 

Не забудьте: 15 июня ТРЦ«РИО» и «КЕЙ» приглашают всех желающих на праздничный карнавал:-)

Благодарим за предоставленные материалы  и фотографии - PR-отдел BC Communications